As I found out, there's a reason few veterans smile when preparing for patrol in no man's land